Больше информации по резюме будет доступно после регистрации
ЗарегистрироватьсяБыла более двух недель назад
Кандидат
Женщина, 30 лет, родилась 25 мая 1995
Не ищет работу
Пермь, готова к переезду, готова к редким командировкам
Лингвист-переводчик испанского языка
60 000 ₽ на руки
Специализации:
- Переводчик
Занятость: полная занятость, частичная занятость
График работы: полный день, сменный график, гибкий график, удаленная работа
Опыт работы 4 года
Октябрь 2020 — Апрель 2022
1 год 7 месяцев
Skyeng
Менеджер по продажам на испанском рынке
проведение ознакомительных видеоуроков английского для испаноговорящего населения, определение уровня ученика и рекомендация курса обучения. Цель урока - продажа курсов школы.
Ноябрь 2020 — Май 2021
7 месяцев
CityLine
Менеджер по продажам недвижимости в Турции
Проведение презентаций объектов клиентам, заключение договоров.
Октябрь 2019 — Апрель 2020
7 месяцев
Вьетнам, www.coral.ru/main/coral/vacancy.aspx
Услуги для населения... Показать еще
Детский педагог (Вьетнам)
Специалист по сопровождению отдыха с детьми
Апрель 2019 — Сентябрь 2019
6 месяцев
Греция, www.coral.ru/main/coral/vacancy.aspx
Услуги для населения... Показать еще
Специалист по сопровождению отдыха с детьми (Греция)
Главной обязанностью являлась организация досуга детей, развитие их познавательной, физической и психологической сферы.
Апрель 2018 — Ноябрь 2018
8 месяцев
Москва, www.coral.ru/main/coral/vacancy.aspx
Услуги для населения... Показать еще
Специалист по сопровождению отдыха с детьми (Турция)
Главной обязанностью являлась организация досуга детей, развитие их познавательной, физической и психологической сфер.
Октябрь 2017 — Январь 2018
4 месяца
Английский монтессори детский сад "Мозайка"
Сочи, sad-mosaika.ru/phone/index.html
Англоговорящий монтессори-педагог
Англоязычный монтессори-педагог. Взаимодействие и общение с детьми исключительно на английском. Проведение дополнительных уроков на английском языке.
Сентябрь 2016 — Декабрь 2016
4 месяца
Бюро переводов «Links Dynamics"
Пермь, linksd.ru/
Письменный переводчик
Письменный перевод и редактирование текстов. Направления: русский-испанский, испанский-русский, русский-английский, английский-русский.
Навыки
Уровни владения навыками
Опыт вождения
Права категории B
Обо мне
Личные качества: Ответственность, трудолюбие, пунктуальность, дисциплинированность, знание основ этикета и деловой этики, грамотная речь.
Портфолио
Высшее образование
2017
Современных иностранных языков и литератур, Перевод и переводоведение
Знание языков
Повышение квалификации, курсы
2016
Cursos de español como lengua extranjera
Universidad de Zaragoza (Университет Сарагосы), La traductora de español (Переводчик испанского языка)
Гражданство, время в пути до работы
Гражданство: Россия
Разрешение на работу: Россия
Желательное время в пути до работы: Не имеет значения